Magazines (tradução)

Original

Anson Seabra

Compositor: Não Disponível

Bem, ela é a garota mais bonita da festa
E ela sabe disso
Ela tem um sorriso perfeito que vai
Quebrar seu coração

Ela vai libertar as borboletas se seus olhos se encontrarem por um momento
Quando ela finalmente vai embora
É como se ela estivesse andando em câmera lenta

Quando ela volta para casa
Senta e fica na cama, ela está uma bagunça e
Ela está sozinha
Tão cansada de tentar fingir
E ela diz

Sob os panos, sou uma pessoa diferente
Do que você vê na capa da Vogue ou Elle, sim
As revistas nem sempre falam a verdade

E ela diz
Sob a superfície, sou muito mais do que apenas um
Rosto bonito ou a garota da porta ao lado, sim
As revistas nem sempre falam a verdade

Já se passaram alguns anos, então ela se mudou para West L. A
Porque quando você é tão bonito, eu acho que você
Pode também ser pago para isso

Saiu da casa antiga de seus pais para se tornar um nome familiar
É um mundo totalmente novo, mas de alguma forma
Ainda parece a mesma coisa

É quando ela chega em casa
Senta-se e deita-se na cama, tão bem sucedida
E ela ainda esta sozinha
Tão cansada de tentar fingir
E ela diz

Sob os panos, sou uma pessoa diferente
Do que você vê na capa da Vogue ou Elle, sim
As revistas nem sempre falam a verdade

E ela diz
Sob a superfície, sou muito mais do que apenas um
Rosto bonito ou a garota da porta ao lado, sim
As revistas nem sempre falam a verdade

E talvez seja Maybelline
Mas é provavelmente um faz-de-conta
Porque os sonhos que eles estão vendendo para você
São finos como papel também

E ela diz
Sob as cobertas, sou uma pessoa diferente
Do que você vê na capa da Vogue ou Elle, sim
As revistas nem sempre falam a verdade

E ela diz
Sob a superfície, sou muito mais do que apenas um
Rosto bonito ou a garota da porta ao lado, sim
As revistas nem sempre falam a verdade