Unloving You (tradução)

Quero todas as minhas noites de volta
Quando você estava me chamando, chorando
Você estava caindo aos pedaços
E eu disse: Querida, estou bem alí
Tirei minhas chaves da mesa de cabeceira
E eu dirigi através da escuridão

Mas aquilo foi antes e isso é agora, e enquanto
Você está seguindo em frente, estou desmoronando esta noite
E no final, não importa o quanto eu tente

Não amar você é muito difícil
É como tentar lutar contra a maré crescente
É como pegar a Lua
Ou dizer as estrelas para não brilharem
Sim, não amar você, eu devo ser um tolo
Porque só um idiota perderia seu tempo
Em alguém que já seguiu em frente com sua vida

Quero todos os meus vôos de volta
Quando você estava indo para a faculdade
Prometeu que faríamos isso funcionar
Joguei todas as minhas roupas em uma mochila
Mil e duzentas milhas só para que eu pudesse dizer: Eu te amo pessoalmente

Mas aquilo foi antes e isso é agora, e enquanto
Você está seguindo em frente, estou desmoronando esta noite
E no final, não importa o quanto eu tente

Não amar você é muito difícil
É como tentar lutar contra a maré crescente
É como pegar a Lua
Ou dizer as estrelas para não brilharem
Sim, não amar você, eu devo ser um tolo
Porque só um idiota perderia seu tempo
Em alguém que já seguiu em frente com sua vida

Alguém me ajude, alguém me ajude
Isso não é saudável
Não sei o que fazer
Não consigo fazer isso, não amar você

Unloving You (tradução)

Original

Anson Seabra